Để đáp ứng yêu cầu của đương đại về việc bảo tồn văn hóa dân tộc, chúng tôi mạnh dạn biên dịch, chú giải, xuất bản với tiêu đề "Vũ Thiện Đễ - Cuộc đời và tác phẩm". Cuốn sách tuy nhỏ nhưng ít nhiều nêu lên cuộc đời sự nghiệp, tấm gương sáng của vị quan thanh liêm, ưu thời mãn thế trong buổi nước nhà lâm cảnh nô lệ thuộc Pháp. Nhưng ở ông Vũ không hề vướng mắc sự mua chuộc của bọn bán nước cầu vinh, và vì sức yếu đã trí sĩ vào tuổi 60, qua vài năm mất tại quê nhà. Các học trò xa gần, các quan cũ mới đều đến tiễn đưa tỏ ý tôn xưng sư biểu, tưởng vọng đẩu sơn, thật hiếm có trong thời tranh đua nhộn nhạo.   Ngoài nội dung chính của sách giới thiệu về cuộc đời và sự nghiệp cùng các tác phẩm của nhà thơ - Tuần phủ Vũ Thiện Đễ, Nhà xuất bản Hà Nội còn đưa thêm phần phụ lục " Làng Bách Cốc - Mảnh đất và con người" của tác giả Nguyễn Đình Huân với mong muốn giới thiệu với độc giả lược sử về làng Bách Cốc, quê hương của Vũ Thiện Đễ và nhiều người con ưu tú của đất nước.