Đây là một trong những đề tài triển khai vào giai đoạn cuối của Dự án Tủ sách Thăng Long ngàn năm văn hiến. Cuốn sách hướng tới mục đích mang đến cho người đọc một cái nhìn tổng quan về tranh dân gian Hàng Trống Hà Nội từ nguồn gốc, lịch sử đến đặc điểm, cách phân loại; hướng tới tái hiện đời sống của dòng tranh này cả bằng ngôn ngữ lẫn hình ảnh.

Nhằm đảm bảo chất lượng cuốn sách tốt nhất trước khi xuất bản, Ban quản lý dự án Nhà xuất bản Hà Nội đã tổ chức nhiều cuộc họp thẩm định. Nhìn chung, tiếp thu sự góp ý của các thành viên Hội đồng khoa học, công trình đã có những chỉnh sửa, bổ sung cần thiết, nhằm hoàn thiện bản thảo.

Về cơ bản cấu trúc của bản thảo hiện nay là hợp lý, khoa học với 4 chương chính: 1. Sự hình thành và phát triển tranh dân gian Hàng Trống Hà Nội; 2. Đặc điểm kỹ thuật và hình thức nghệ thuật tranh dân gian Hàng Trống và các vấn đề liên quan; 3. Nội dung tranh dân gian Hàng Trống và những vấn đề liên quan; 4. Kết luận. Với kết cấu này, cuốn sách sẽ cung cấp một cái nhìn tương đối bao quát, toàn diện về dòng tranh dân gian Hàng Trống.

Tác giả cũng đã phần nào khắc phục được những nội dung không liên quan đến dòng tranh Hàng Trống Hà Nội và ở phần minh họa đã cố gắng chú thích chi tiết, giới thiệu thêm thông tin giúp người đọc có điều kiện hiểu sâu hơn nội dung và chủ đề các bức tranh. Theo đánh giá của Hội đồng thẩm định ưu điểm nhất của bản thảo là thực hiện việc tổng kiểm kê các tác phẩm tranh Hàng Trống với nguồn thông tin đa dạng, phong phú rất có ích cho bạn đọc.

Tuy nhiên bản thảo vẫn cần tiếp tục gia công ở một vài khía cạnh: cần đi sâu làm rõ hơn về nguồn gốc, hoàn cảnh ra đời của tranh Hàng Trống; chỉ ra được những nét khác biệt của dòng tranh này trong sự đối sánh với các dòng tranh khác ở Hà Nội; quan trọng hơn nữa là cần đi sâu giải mã một cách đầy đủ hơn các ý nghĩa tiềm ẩn bên trọng mỗi bức tranh, mỗi loại tranh…

Một vấn đề cần thiết phải khắc phục ở bản thảo này là cách viết, cách diễn đạt của người cầm bút vẫn còn ít nhiều hạn chế trong việc chuyển tải ý nghĩa và thông điệp đến với người đọc.

Sau buổi nghiệm thu, tiếp thu các ý kiến đóng góp của Hội đồng, Nhà xuất bản Hà Nội sẽ phối hợp cùng tác giả và mời thêm một số nhà khoa học tham gia chỉnh sửa, hoàn thiện bản thảo để sớm xuất bản sách.

Nhà xuất bản Hà Nội