Ra mắt cuốn sách "Tiểu sử Hồ Chí Minh" tiếng Bengal
Hướng tới kỷ niệm 50 năm thực hiện Di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh và 129 năm Ngày sinh của Người, ngày 6-3, Đại sứ quán Việt Nam tại Bangladesh đã long trọng tổ chức lễ ra mắt cuốn sách “Tiểu sử Hồ Chí Minh” của Bảo tàng Hồ Chí Minh, được dịch sang tiếng Bengal từ bản tiếng Anh do Nhà Xuất bản Thế giới phát hành.
|
|
| Đại sứ Trần Văn Khoa trao tặng cuốn sách "Tiểu sử Hồ Chí Minh" tiếng Bengal cho Hiệu trưởng Trường Đại học Bangladesh. Ảnh: TTXVN |
Buổi lễ có sự tham dự của các nghị sĩ, Chủ tịch Đảng Công nhân, lãnh đạo Đảng Cộng sản cùng đông đảo các tầng lớp nhân dân Bangladesh. Nhiều người trong số họ chưa từng đến Việt Nam nhưng đều thể hiện sự ngưỡng mộ và dành những tình cảm trân trọng nhất đối với vị Cha già của dân tộc Việt Nam.
Sau thành công của việc dịch và xuất bản cuốn sách “Bác Hồ viết Di chúc” của tác giả Vũ Kỳ sang tiếng Bengal vào năm 2017, Đại sứ quán Việt Nam tại Bangladesh tiếp tục phối hợp với Viện Nawab Salimullah dịch cuốn sách “Tiểu sử Hồ Chí Minh” nhằm đáp ứng nhu cầu của ngày càng nhiều độc giả Bangladesh muốn được hiểu hơn về cuộc đời, sự nghiệp và tư tưởng vĩ đại của Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Nhà báo Abdul Mozid, dịch giả cuốn sách “Tiểu sử Hồ Chí Minh” tiếng Bengal chia sẻ, động lực mạnh mẽ thôi thúc ông dịch cuốn sách này sang tiếng Bengal là nhằm tạo cơ hội cho nhiều người dân Bangladesh thuộc mọi tầng lớp và trình độ có thể dễ dàng tiếp cận cuốn sách, qua đó hiểu hơn về cuộc đời và sự nghiệp của lãnh tụ Hồ Chí Minh.
Theo TTXVN