Tên sách: Thời đại kết hôn mới
Tác giả: Vương Hải Linh
Người dịch: Minh Thu
Nhà xuất bản Công an nhân dân

Trên văn đàn Trung Quốc, cái tên Vương Hải Linh gắn liền với biệt danh “cây bút của hôn nhân và gia đình”. Có bút danh này không chỉ bởi bà chuyên viết về cuộc sống hôn nhân, mà mỗi trang sách của bà dường như là một trang nhật ký chung cho những ai đang tận hưởng ngọt bùi, đắng cay trong cuộc sống gia đình thường nhật.

Khai thác về cuộc sống sau hôn nhân, Vương Hải Linh đi vào từng ngõ ngách sâu thẳm với những rắc rối tưởng chừng đơn giản nhất từ cuộc sống. Những rắc rối ấy hệt như những giọt nước chỉ chực làm tràn ly. Từ rắc rối nhỏ trong đối nội đối ngoại, những chênh lệch về quan điểm mà kê mãi chẳng bằng, những sở thích thói quen càng muốn hòa vào nhau lại càng khác biệt, cho đến những sự việc lớn hơn như chuyện ngoài vợ ngoài chồng, chuyện con anh con tôi… Tất cả đều thực như cuộc sống thường nhật, hiện hữu trong mỗi gia đình ở những cấp độ khác nhau. Dưới ngòi bút của Vương Hải Linh, những rắc rối ấy được tái hiện thật sống động trong từng trang sách.

Trang bìa cuốn sách.

Khai thác cuộc sống sau hôn nhân của một cặp vợ chồng xuất thân từ hai tầng lớp khác nhau: nông thôn - thành thị, nông dân - tri thức, “Thời đại kết hôn mới” không chỉ phác họa nên một hiện tượng xã hội chân thực mà còn rất thành công khi khắc tả những chênh lệch tưởng chừng khó san bằng giữa hai “nền văn hóa” ấy. Tiểu Tây - một cô tiểu thư con nhà gia giáo - sẽ phải đối mặt ra sao với lối sống thuần hậu song có phần hủ tục của gia đình nhà chồng. Quốc, một chàng trai nhà nghèo có chí lên thành phố lập nghiệp và lập gia đình cũng gặp không ít khó khăn với cách sống của một gia đình tri thức nơi đô thành. Những bức xúc, khó khăn mà cuộc hôn nhân của họ phải đối mặt, những ẩn ức mà mỗi nhân vật luôn trăn trở chính là những thổn thức của bao người trong thực tế cuộc sống. Chính điều này đã làm nên thành công của tác phẩm nói riêng và tạo nên tên tuổi của Vương Hải Linh nói chung.

Chạm đúng vào những ẩn ức trong cuộc sống sau hôn nhân của mỗi gia đình đã là điều thành công của tác phẩm. Song chính tính nhân văn sâu sắc trong câu chuyện mới là dư vị thẩm thấu lâu và sâu vào lòng bạn đọc. Bởi trên hết, nhà văn cũng như mỗi chúng ta đều hiểu và tin rằng, dù bao nhiêu khó khăn là vậy, dù biết bao trở ngại, chênh lệch là vậy, tình yêu, tình thương và lòng vị tha chính là chìa khóa hóa giải tất cả để đưa ta đến với bến bờ hạnh phúc thực sự của hôn nhân và gia đình. Đó cũng chính là thông điệp mà tác giả muốn gửi gắm qua mỗi sáng tác của mình.

Có lẽ bởi thế, người đọc không chỉ tìm thấy trong tác phẩm này những trang nhật ký đang viết dở của chính mình, mà còn thấy được một niềm tin vào cuộc sống hôn nhân đầy bão táp chen lẫn những dào dạt yêu thương và hạnh phúc.

(Theo Evan.vnexpress.net)